Тут повертаються до паперових підручників.

У той час, коли наші школи комп’ютеризуються і відмовляються від паперових носіїв інформації, закордонні освітяни визнають, що гнатися за технологічним прогресом не варто.

Наприклад, міністр освіти Швеції Лотта Едхольм вирішила повернути дітям шкільні підручники.

Адже вчителі помітили, що діти розучилися читати і писати, не вміють навіть ручку тримати, бо завдання виконують на клавіатурі чи на екранах планшетів. Понад десять років там вводили сучасні технології, а тепер дали відбій.

Лотта Едхольм пояснила, що «паперовий підручник має переваги, які не замінить жоден планшет», і її думку поділяють педагоги країни. Вченими доведено, що діти, які читають друкований текст, швидше думають, відповідають, більше запам’ятовують.

Така різка зміна підходу до навчання коштуватиме шведському уряду чималих грошей. Вже у 2023 році мають витратити 58 мільйонів євро на нові підручники.

Шведи хочуть, щоб учні мали підручники з кожного предмета, а планшети залишили вдома.

У Швеції викинули близько 8,5 млн доз вакцини від коронавірусу. Йдеться про приблизно п’яту частина препарату, яку Стокгольм закупив для імунізації від коронавірусу.

Про це повідомляє Sveriges Radio з посиланням на екскоординатора з питань вакцинації Річарда Бегстрьома, пише ТСН.

За його словами, головною причиною стало спадання інтересу до ревакцинації. Адже, наголошує Бегстрьом, країна минула найгірший період епідемії COVID-19.

“Найбільші об’єми – це дози, до яких люди не виявили інтересу, тобто третіх, четвертих або п’ятих (бустерів). Їх закупили завчасно, і тепер їх довелося утилізувати”, – наголосив він.

В Одесу потрапила партія посуду, зокрема чашок, в яких міститься лігноцелюлоза. Цей інгредієнт є забороненим через його високу токсичність.

ГУ Держпродспоживслужби Одеської області повідомило про небезпечні чашки, які потрапили до України із Швеції.

Лігноцелюлозу виявили у чашках Huskee Cups ще 6 січня 2023 року. Посуд експортувався із Швеції, а постачальником небезпечного товару є компанія Espresso Gear, Billdal. Також зазначено, що продукція надходила до ТОВ “Бюро вин”.

В управлінні рекомендують звернути увагу на товар, який є в реалізації та обігу. Якщо небезпечну продукцію буде виявлено, її потрібно негайно зняти з продажу.

Лігноцелюлоза — що це і чому небезпечна
Це рослинна суха біомаса (природний еквівалент армованого бетону), яку часто використовують для виробництва біопалива, зокрема етанолу. Застосовують лігноцелюлозу і в целюлозно-паперовій промисловості. А ще вона є побічним продуктом лісового господарства (відходи лісопильних заводів).

Huskee Cups — чашки для кави, які виготовляють з побічного продукту оброблення кавових зерен (кавовий пачмент). Під час їхнього виробництва було несанкціоновано використано лігноцелюлозу, яка складається з міцних кристалічних волокон целюлози, що скріплюються геміцелюлозою і лігніном та діють як клей.

Чому лігноцелюлоза небезпечна для людини? Під час нагрівання такі чашки виділяють формальдегід, який має алергічні, токсичні, канцерогенні та мутагенні властивості. Якщо формадельгід потрапляє у їжу чи напої, то може викликати захворювання верхніх дихальних шляхів, появу екзем, а також негативно впливає на селезінку, печінку, шлунок і нирки. Щоденне та тривале вживання їжі чи напоїв з такого посуду призводить до отруєння. Основні симптоми — загальна млявість, блювання після їжі, алергічні реакції, обезвоження організму.

Шведи вилетять до польського Кракова, а потім, як очікується, відправляться до України.

400 добровольців зі Швеції готуються до вильоту в Україну, щоб захищати країну “від російських загарбників і захищати глобальну безпеку”.

Як повідомляє місцеве видання Teela, наразі пошуком займається Посольство України у Швеції, а далі інформація передається шведському координатору Філіпу Бреннваллю.

“Близько 400 чули про це. Деякі з них їдуть у четвер, а потім інші. Я не хочу розповідати більше деталей заради їхньої безпеки”, — каже Бреннвалл, який є координатором між посольством і бригадою.

Шведи вилетять до польського Кракова, а потім, як очікується, відправляться до України.

“Їх працевлаштують в українську армію і підпишуть з нею контракт, це не найманська робота”, – йдеться у статті

За словами Філіпа Бреннваля, добровольців перевіряють, перш ніж вони отримають добро на приєднання до бригади.

“Вони можуть робити особистісні тести та політичний тест. А потім перевіряємо, щоб вони не притягались за порушення законодавства. Усі релігії та політичні погляди вітаються, якщо вони не є крайніми. Ми також перевіряємо їх у Facebook та Twitter. Як ми зараз бачимо, приходить багато звичайних хлопців”, – розповів він.

Національний архів Швеції передав Україні три копії Конституції Пилипа Орлика, повідомив президент Володимир Зеленський 28 червня під час урочистого засідання Верховної Ради з нагоди 25-ї річниці Конституції України.

«Одна вже зранку виставлена у фойє Верховної Ради. Друга буде в Офісі президента. Третя – у Конституційному суді України. Після його оновлення та перезавантаження», – сказав президент.

Він також нагадав, що до 30-річчя Незалежності, вперше за 311 років, до України потрапить оригінал Конституції Пилипа Орлика. Його, разом із булавою гетьмана Пилипа Орлика і гетьмана Івана Мазепи, всі охочі зможуть побачити у Софійському соборі.

У квітні 1710 року була ухвалена Конституція Пилипа Орлика на козацькій раді в місті Бендери. Тоді це була територія Османської імперії. Козаки та старшини опинилися там після невдалої для них Полтавської битви.

Пам’ятний знак на честь 300-річчя першої Конституції України Пилипа Орлика, встановлений у 2010 році на території воєнно-історичного меморіального комплексу «Бендерська фортеця» в місті Бендери (Молдова, Придністров’я)
Повна назва Конституції «Пакти і Конституція прав і вольностей Війська Запорізького». Вона має преамбулу, 16 статей та присягу гетьмана.

Конституція була укладена у двох примірниках: староукраїнською та латинською мовами.

Титульна сторінка Конституції Пилипа Орлика, написана староукраїнською мовою. «Договори і постановлення прав і вольностей Війська Запорозького» – акт угоди між гетьманом України Пилипом Орликом і старшиною українського козацтва та козаками, укладений у квітні 1710 року
Конституція Орлика, написана латиною, зберігається в Національному архіві Швеції. Документ староукраїнською зберігається в Москві.

Перша сторінка Конституції Пилипа Орлика, написана латинською мовою

У багатьох європейських державах зростає кількість випадків інфікування COVID-19, чого не можна сказати про Швецію, «розслаблена» відповідь якої на пандемію суттєво відрізнялася від більшості інших держав і свого часу викликала чимало критики через велику кількість померлих.

Тепер Швеція демонструє одні з найнижчих рівнів нових заражень на континенті. Яким був підхід цієї скандинавської держави, чому його критикували, чи міг карантин врятувати численні життя?

Яким був підхід Швеції?
Підхід Швеції до боротьби з розповсюдженням нового коронавірусу суттєво відрізнявся від більшості інших держав світу. З огляду на методи боротьби із пандемією, Швеція виглядала справжнім аутсайдером серед своїх європейських сусідів.

Вона уникала суворих карантинних обмежень, які ввела більшість країн світу, уражених коронавірусом, і натомість закликала людей до особистої відповідальності – соціальної дистанції та дотримання правил особистої гігієни.

Бари, ресторани працювали у режимі дотримання соціальної дистанції. Також не зачиняли перукарні, спортзали тощо. Носіння маски не є ані обов’язковим, ані рекомендованим.

Донедавна була заборона на відвідування будинків для літніх людей, діє заборона на зібрання понад 50 осіб.

Який результат?
«Кількість критично хворих [пацієнтів], а також випадків смертності у Швеції, пов’язаних з COVID-19, знизилися з середини квітня. І цифри зараз дуже і дуже низькі. Кількість нових випадків інфікування також є досить низькою у порівнянні з більшістю країн Європи, і вірус вражає, здається, переважно молодих людей, яким не загрожують серйозні наслідки захворювання. І ми вважаємо, що це головним чином пов’язано з дуже швидким збільшенням тестування», – пояснює в інтерв’ю Балканській службі Радіо Свобода Анна Мія Екстром, професор глобальної інфекційної епідеміології Каролінського інституту у Швеції.

Кількість нових заражень коронавірусом у цій країні продовжує різко знижуватися з червня, на відміну від більшості країн Європи, де протягом останніх тижнів ситуація протилежна. Смертність у Швеції, пов’язана з COVID-19, також зменшилася з середини квітня.

Ми не маємо повернення хвороби, що зараз спостерігається у багатьох країнах
«Ми не маємо повернення хвороби, що зараз спостерігається у багатьох країнах», – сказав в інтерв’ю France 24 Андерс Теґнелл, головний епідеміолог країни і автор шведського підходу до запобігання поширенню пандемії.

А як щодо високої смертності?
Станом на 15 вересня у Швеції було зареєстровано трохи більше ніж 87 тисяч випадків інфікування COVID-19, у тому числі 5851 смерть, що є одним з найвищих показників смертності на душу населення у світі. Показники смертності у рази перевищують показники її сусідів. У Норвегії на понад 12 300 інфікованих кількість померлих складає 265 осіб.

Але, порівняно з іншими країнами ЄС, в Швеції кількість померлих є нижчою. Так, наприклад, в Італії заразилися понад 289 тисяч осіб, з яких померли понад 35 тисяч. В Іспанії на понад 600 тисяч інфікованих припадає понад 30 тисяч смертей.

Стратегію Швеції критикували за те, що в умовах відсутності суворого карантину померло багато людей. Влада цієї країни також раніше визнала, що стратегія коштувала життів.

Андерс Теґнелл спочатку критикував суворі обмеження, введені в інших європейських країнах. Але 3 червня він визнав в інтерв’ю Sveriges Radio, що його підхід був помилковим й призвів до того, що занадто багато шведів померли від COVID-19.

Сьогодні, коли шведські методи виглядають набагато позитивніше, цей підхід все одно продовжують критикувати. У редакційній статті газети Dagens Nyheter йдеться про те, що ті, хто схвалює шведську стратегію, все ж забувають про велику кількість померлих.

«Здається, деякі цифри потрібно повторити. У Швеції померли 5837 постраждалих від COVID-19. Частка у п’ять разів перевищує показники сусідньої Данії», – йдеться у статті.

Чи міг карантин врятувати життя?
Анна Мія Екстром, професор з питань глобальної інфекційної епідеміології, вважає, що ні.

Із 3400 смертей, встановлених у Швеції в період із січня до травня, майже половину зафіксували у закладах з догляду за людьми похилого віку.

«[Більшість] смертей, які ми бачили, сталися дуже рано у березні та квітні, коли поширення, ймовірно, вже було. І це переважно було у спеціальних будинках для догляду за літніми людьми – через неоптимальні умови праці, відсутність захисних засобів. Також тоді ми знали набагато менше про те, як правильно захищати людей похилого віку», – говорить вона. Коли держава вирішила пов’язані з цим питанням проблеми, ситуація різко покращилася, пояснює професор.

«Тому я не думаю, що карантин після цього насправді мав би якийсь вплив», – пояснює вона.

Як шведи оцінюють ситуацію?
Органи охорони здоров’я у Швеції проводять регулярні опитування громадської думки, щоб зрозуміти, наскільки прийнятною є така незвична для інших шведська стратегія приборкання коронавірусу, розповіла Екстром.

«Дев’ять із десяти шведів погоджуються зі шведською стратегією і також змінили свої звички і поведінку, щоб пристосуватись до рекомендацій – до соціального дистанціювання, роботи вдома тощо», – пояснює Екстром.

За її словами, деякі люди носять маски, але дуже мало, і переважна більшість цього не робить, «крім, звичайно, як у закладах охорони здоров’я».

Проте люди серйозно сприймають правила соціальної дистанції – і, на думку Експром, це стало ключовим фактором у тому, що Швеція змогла досягти низької швидкості передачі вірусу.

Шведський підхід можна називати успішним?
Я думаю, що поки зарано оцінювати будь-яку стратегію

«Я думаю, що поки зарано оцінювати будь-яку стратегію, – вважає професор Екстром. – Вважаю, що ми могли б зробити це наступного року. Але я думаю, що нам потрібно прийняти той факт, що ми повинні жити з цим вірусом дуже довго».

На її думку, у центрі уваги повинно бути «зменшення кількості смертей, яким можна запобігти, і кількість серйозних захворювань серед найбільш вразливих у той час, як повністю зупинити поширення цього вірусу в усьому світі буде дуже і дуже важко».

Експром зазначає, що у боротьбі із коронавірусом важливо дотримуватися правильного балансу.

Регіональний директор Всесвітньої організації охорони здоров’я в Європі Ганс Клюґе, висловлюючи занепокоєння зростанням кількості інфікованих у Європі, наголосив, що статистика підтверджує дієвість карантину, якого у Європі дотримувалися у весняні місяці.

У Міністерстві закордонних справ України заявили, що у Королівстві Швеція помер український громадянин від коронавірусної хвороби COVID-19.
Про це у коментарі УНІАН повідомив директор Департаменту консульської служби МЗС України Сергій Погорельцев.

«2 травня у Каролінській лікарні міста Стокгольм помер громадянин України, інфікований коронавірусом», – сказав Погорельцев.

У зв’язку з цим Посольство України в Королівстві Швеція надає сприяння родичам померлого щодо оформлення необхідних документів і вирішення питання про репатріацію тіла.

Зазначимо, це вже восьмий українець, який помер від коронавірусу за кордоном.

Раніше четверо українок померли в Італії і по одному українцю у Франції, США і Великій Британії.

Нагадаємо, станом на ранок 3 травня в Україні підтвердились 11 913 випадків зараження коронавірусом. 288 з них – летальні (+9 за добу).

Про це йшлося під час зустрічі голови ОДА Олега Гончарука з Надзвичайним і Повноважним послом Швеції в Україні Мартіном Хаґстрьомом.

Посол розповів про енергоефективні заходи, якими вони займаються. Зокрема, він зазначив, що Івано-Франківськ – це одне з найбільших їхніх міст-партнерів. Тільки за останні роки на реалізацію енергоефективних заходів в області було залучено більше 5 мільйонів євро, інофрмує прес-служба ОДА.

Ще одним напрямком, про який розмовляли посадовці, було питання децентралізації.

Зокрема, Надзвичайний і Повноважний Посол Швеції в Україні розповів про проект, який оперує 35-ти мільйонами євро. Посадовець наголосив на тому, що Старобогородчанська об’єднана територіальна громада є однією з 24 пілотних, де вони будуть надавати підтримку ЦНАПу.

Двоє людей постраждали після того, як скуштували пиво.

Данська компанія з виробництва пива Carlsberg відкликала більш як 4,6 тисячі діжокпива Staropramen в Швеції після виявлення засобу для миття в деяких з них, повідомляєРИА Новости.

Київ посів друге місце в рейтингу міст з найдешевшим пивом17 серпня 2015, 14:21

Двоє людей постраждали після того, як скуштували пиво. Шведський підрозділ Carlsberg назвав подію “надзвичайно серйозною ситуацією, оскільки вміст (діжок) є їдкою речовиною”.

Відкликані будуть 30-літрові кеги, продані в 680 барів і ресторанів Швеції. Більшість діжок з партії – три тисячі – все ще залишаються на складі компанії Carlsberg.

Пиво “Оболонь” вироблятимуть в Росії

Нагадаємо, раніше в Німеччині злодії викрали 1,2 тисячі пивних кришечок.

Всього за перемогу у фіналі пісенного конкурсу Євробачення-2015 боролися представники 27 країн.

Цього року в фіналі Міжнародного пісенного конкурсу Євробачення, який пройшов у Відні, переміг виконавець від Швеції (Монс Зелмерлев) з піснею “Heroes” (365 балів).

На другому місці – Росія – Поліна Гагаріна (“A Million Voices”).

На третьому місці – Італія – Il Volo (“Grande Amore”)

Максимальну кількість балів російська співачка Поліна Гагаріна отримала від Білорусі (12), Німеччини (12), Азербайджану (12), Вірменія (12), Естонії (12 балів). Більшість країн-учасниць дали російської представниці 8-10 балів.

Країнами, які не дали представниці РФ жодних балів, стали Литва та Сан-Марино.

Нагадаємо, після другого півфіналу букмекери оголосили фаворитів конкурсу. Відразу дві авторитетні світові букмекерські контори Bwin і William Hill прогнозують перемогу учаснику від Швеції Монсу Зелмерлеву, друге місце віддають групі Il Volo з Італії, а третє – Гаю Себастьяну з Австралії.